Send new donation notices to marketing and ops streams

Your Ko-fi donations arrive without in-team visibility, so coordinators miss timely acknowledgements and promotion chances. This posts donation details to marketing and ops streams so teams can respond the same day.