Send new dataset submission alerts to data science before standup

Your dataset submission rows land in spreadsheets without notifications, causing delayed validation and stalled model updates. Keep data science notified and assign reviewers so validation completes before morning standup.