Send new dataset owner emails to data science leads before sprint start

Your spreadsheet rows trigger no outreach, causing delayed dataset onboarding and missed sprint tasks. Get recipients onboarding details so leads avoid blockers before sprint start.