Send new customer chat alerts to production supervisors before next run

Your customer chat messages land untracked in support, causing missed order details and delayed prints. Production supervisors receive concise alerts and logged conversation rows so orders are checked before the next production run.