Send new course signups to program coordinators before cohort starts

Your course signups arrive as raw webhook posts, causing missed enrollments and delayed onboarding. Coordinators get validated contacts and community invitations so enrollments are ready before the next cohort.