Send new course signups to enrollment before billing run

Your course signup submissions arrive unregistered, causing missed enrollment emails and billing hiccups. Enrollment coordinators get cleaned contact and subscription records so access and invoicing resolve before the next billing run.