Send new course signups to billing before next billing run

Your course signups land in the signup table with unclear payment status, causing revenue delays. Billing staff receive contact and payment context so invoices and access complete before the next billing run.