Send new course signup contacts to coordinators before onboarding

Your membership question submissions land untriaged and cause delayed follow-ups and missed booking windows for program coordinators. Coordinators get prioritized contact details and context so onboarding begins before the next cohort launch.