Send new course purchase alerts to onboarding coordinators before next workday

Your course purchases arrive without a matched contact or team notification, causing missed welcome messages and delayed student starts. Coordinators receive contact details and purchase references so new students get onboarding attention by the next workday.