Send new course purchase alerts to engineering for delivery checks

Your purchase records land without technical checks, causing access gaps and support tickets. Engineering receives concise payment and subscriber details to triage delivery issues the same day before the next workday.