Send new course invites to program coordinators fast

Your course signup webhooks arrive unprocessed, causing missed member access and delayed onboarding messages. New members receive invites and access so program coordinators can onboard them before the next class.