Send new course feedback alerts to community managers before standup

Your course feedback submissions land untriaged, causing missed issues and delayed improvements. Course managers get concise alert messages so they can review and act before morning standup.