Send new course buyer alerts to finance and onboarding before billing run

Your course enrollment purchases arrive without structured subscriber records, causing missed welcome messages and billing mismatches. Finance and onboarding get tidy subscriber records and alerts so access and billing reconcile before the next billing run.