Send new course access emails to training coordinators same day

Your learner signups arrive without branch info, causing missed access and onboarding delays. Training coordinators get credentials and branch notices so learners start courses the same day.