Send new contributor submissions to program coordinators before review

Your contributor form responses arrive untriaged, causing missed follow-ups and delayed onboarding. Coordinators receive clear submission summaries and a chat alert to review before the next workday.