Send new community posts to coach chat before morning standup

Your community posts land untriaged, causing missed member questions and delayed expert responses. Coaches see prioritized post summaries in chat to handle top items by morning standup.