Send new community member alerts to program coordinators before onboarding

Your community member signups sit untriaged, causing delayed onboarding and missed course invitations. Program coordinators receive member details and the join link so welcome tasks finish before the next cohort.