Send new community feature requests to product before planning

Your community feature requests arrive as unstructured posts, causing missed signals and delayed prioritization. Engineers and program coordinators receive concise summaries and a notifier before planning.