Send new community channel alerts to coordinators before standup

Your new community channels appear untriaged, causing missed onboarding cues and delayed moderator action. Coordinators receive concise alerts with channel context so onboarding happens before morning standup.