Send new cohort signups to team groups before onboarding starts

Your cohort signups land in your system without community access, causing delayed onboarding and lost engagement. Get members assigned to their team groups so coordinators finish setup before onboarding starts.