Send new coaching recordings to team before next standup

Your meeting recordings land in storage unshared, causing delayed access and missed follow-ups. Coaches get a chat message with the recording link and title so they can act before the next standup.