Send new closed-student alerts to coach channel before next workday

Your closed student records arrive missing campaign and payment context, causing attribution gaps and delayed outreach. Coaches and marketing get enriched alerts and a synced coaching record so revenue ops can reconcile before the next billing run.