Send new client onboarding items to performance specialists before call

Your video onboarding responses arrive scattered, causing setup delays and missed access checks before the onboarding call. Performance specialists get a client card, role checklists, and a welcome message before the call.