Send new client note alerts to editorial staff before summaries

Your client notes arrive without immediate visibility, causing missed context and errors in edition summaries. Editors and subscription managers receive timely note alerts to preserve accuracy before the next Thursday summary.