Send new card member alerts to project coordinators before standup

Your task card member additions arrive inconsistently, causing missed handoffs and delayed ownership. Project coordinators gain immediate assignment visibility and context so work is acknowledged before the next standup.