Send new booking records to performance table before billing run

Your reservations land with inconsistent fields, causing delayed payouts and reporting gaps. Keep revenue and payout figures accurate so bookkeeping reconciles by the next billing run.