Send new athlete activities to site build before publish

Your athlete activities arrive asynchronously, causing stale public training logs and missed highlights. Content managers get fresh activity pages ready before the next site deploy.