Send new assignment alerts to copy team before standup

Your assignment digests arrive hourly, causing missed copy slots and delayed task intake. Give copy coordinators a prioritized assignment message so they can triage work before morning standup.