Send new artist orders to affiliate tracker before payouts

Your new orders arrive without affiliate linkage, causing missed partner payouts and misattributed commissions. Campaign managers and finance receive accurate sale records in the affiliate system before the next payout run.