Send new applicant alerts to program coordinators via email

New job site registrations arrive untracked, leaving program coordinators unaware of applicants needing review. Notify hiring and communications staff by email so requests are processed same day.