Send nearly ready video alerts to production coordinators before captioning

Your videos sit in holding status, causing captioning delays and missed publishes. Production coordinators get pre-caption alerts and reviewer links to confirm readiness before next publishing run.