Send multi-account setup emails to parents before billing

Your batch membership records arrive without linked parent accounts, causing manual activations and delayed student access. Parents get clear setup instructions so support can verify and activate accounts the same day before the next billing run.