Send morning session reminders to facilitators before standup

Your session roster rows land marked unsent, causing missed check‑ins and delayed prep for morning sessions. Facilitators receive scheduled chat reminders and updated roster status so sessions are confirmed by morning standup.