Send monthly progress emails to guardians before billing run

Your class progress tasks arrive marked review complete but contact details are disconnected, causing missed monthly reports. Guardians receive personalized progress emails so billing and engagement reconcile before the next billing run.