Send monthly invoice update reminders to billing coordinators before run

Your scheduled invoice notes miss fresh PDF tokens, causing stalled billing and reconciliation. Billing and project coordinators receive clear assignments and upload tasks so invoices are refreshed before the next billing run.