Send missing voter emails and alert engineers before next send

Your form submissions can lack a matching voter record, causing failed notifications and extra troubleshooting. Teams receive failure alerts and re-send triggers so voters are notified before the next send window.