Send missing student channel alerts to success team

Your new student records land without private chat channels, causing onboarding delays and missed welcome tasks. The success team gets prioritized alerts so channels are created and onboarding begins by morning standup.