Send missing assignee alerts to engineering leads before standup

Your issues land in the current cycle without assignees, causing stalled work and missed sprint commitments. Leads receive targeted assignment reminders so tickets are claimed before the next standup.