Send missed class alerts to operations coordinators before next workday

Your missed-class webhooks arrive without records, causing scheduling gaps and missed follow-ups for coordinators. Coordinators receive absence logs and student outreach so make-up seats are offered before the next workday.