Send missed appointment SMS and create outreach record

Missed clinic calls leave patients uninformed and reduce appointment completion. It sends an SMS to missed callers and logs outreach so coordinators can follow up same day.