Send migration notice to integration channel with school details

Your migration confirmation emails often lack structured school details, so coordinators may miss disabling nightly sync. Get parsed migration details posted to your integration channel so coordinators can act before the completion date.