Send migration emails and archive clients from sheet

Rows marked Run can leave clients unnotified and accounts inconsistent for billing. It sends migration emails and archives inactive accounts so records are accurate before billing.