Send migration date options to onboarding coordinators by morning

Your migration requests arrive with inconsistent national IDs and availability, causing scheduling delays and missed migration slots. Coordinators receive prioritized, formatted date options to confirm bookings before the next workday.