Send midstay cleaning reminders to operations and guests

You miss midstay cleanings when reservations don't generate notices, leaving housekeeping unprepared. It sends midstay cleaning reminders to operations and guests so tasks are scheduled same day.