Send merged pull request summaries to release managers before standup

Your merged pull request events land scattered, causing missed release context and delayed follow-ups. Release managers receive concise merge summaries and file change highlights so they're ready before morning standup.