Send mentor-read alerts to program coordinators before standup

Your welcome email opens arrive untracked, causing missed onboarding follow-ups and delayed mentor outreach. Coordinators get timely chat alerts so follow-ups complete by morning standup.