Send mentor alerts for self-eval forms before standup

Your self-evaluation submissions arrive untriaged, causing delayed coaching follow-ups and missed student progress issues. Mentors and program coordinators get concise answer summaries so they can act before morning standup.