Send mention links to team review and triage

Your channel mentions often lack a clear thread link, delaying triage and leaving on-call engineers without context. This posts the mention permalink into a central review channel so coordinators can triage same day.