Send mention alerts to on-call technicians before SLAs lapse

Your mention messages land without an assigned owner, causing delayed responses and missed SLAs. Recipients get chat alerts with ticket links so on-call technicians acknowledge requests before outreach SLAs lapse.