Send memorial pickup checklists to pickup team before next pickup

Your memorial request cards arrive untriaged on the board, causing missed items and pickup delays. Pickup teams get a prioritized checklist per card so checks and invoices finish before the next pickup.